|
Предлагаю вашему вниманию русскую официальную озвучку Катаклизма. Главный злодей Катаклизма - Смертокрыл
Раса Альянса - ВоргеныРаса Орды - ГоблиныОзвучка новых рас своеобразна. Как взрослому - мне смешно. Но насколько некоторые пассажи подходят для детей 12 лет, не знаю. |
Все не понравилось. Шутки с палками и прочим у воргенов - явный перегиб переводчиков. Смертокрыл звучит не как демоническое существо, а охриший алкаш с эффектом эха. Воргенши - это привокзальные бомжихи из той же области.
В общем ниже уровня, что был раньше.
Что за... нахрен?! Воргенов имбицилы озвучивали?! 12+ же!
Да и гоблины... Что за извращенский юмор блин ((( Я не хочу такого!
Ладно бы 1 шутка в таком стиле, но нет! Тут почти все фразы о пошлятине...
HolyPriest:Все не понравилось. Шутки с палками и прочим у воргенов - явный перегиб переводчиков. Смертокрыл звучит не как демоническое существо, а охриший алкаш с эффектом эха. Воргенши - это привокзальные бомжихи из той же области.В общем ниже уровня, что был раньше.
Это не переводчики. Оригинал такой же.
